Tag Archives: vacaciones.

¡Rebajas! Y luego vacaciones…

rebajasQueríamos contaros que en Casimiro ¡hace días que estamos de rebajas! Si venís a nuestra tienda, en la C. Joaquim Costa, 57 de Barcelona – en pleno Raval- y venís a vernos, encontraréis muuuuuchos artículos de la tienda a muy muy buen precio:

¿Vendrás a vernos?

images

¡Vacaciones de verano!

Y aprovechamos para comunicaros que en Casimiro nos tomaremos un respiro: del 12 de agosto al 31, ambos incluidos, estaremos de vacaciones.

Pero mientras no cerramos… ¡Ven a vernos!  Nuestro horario de verano del 1 al 9 de agosto, será de 10 a 13:30 y de 17:30 a 20 horas. Sábados 3 y 10, no abriremos. Y si no… ¡Nos vemos en Septiembre!

¡Feliz Verano!

Now, on sales. From 12nd to 31st August, both included, we will be on vacations. ¡Happy summer!

Advertisements

¡Nos vamos de vacaciones!

Este año haremos vacaciones ¡del 10 al 27 de Agosto!!

Pero hasta el 10 de Agosto estaremos abiertos por la tardes de las 17:30 horas a las 20:30 horas.

Y partir del 27 de Agosto en horario normal:
Mañanas, de 9:30 a 13:30.
Tardes, de 16:30 a 20:00.
Sábados, de 10 a 14.

¿Nos vemos en Casimiro? C. Joaquim Costa, 57, Raval, Barcelona.

 

Casimiro will be on holidays from 10 to 27 August. Thanks!


¡Vacaciones!

¡Hola!

Informaros que en Casimiro nos hemos cogido unos días de vacaciones. ¡Pero reabriremos la tienda el 30 de Agosto!
A la vuelta nos encontraréis, como siempre, en la calle Joaquim Costa, 57. Nos vemos entonces. Besos.